Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Wattiefe (n.) , {Auto.}
    عمق الخوض في المياه {سيارات}
    relevante Treffer
    die Senkungstiefe (n.) , {Umwelt}
    عُمْق المياه {بيئة}
    Wassertiefe messen
    قياس عمق المياه
    die kritische Wassertiefe (n.) , {Umwelt}
    العُمْق الحرج للمياه {بيئة}
    die Anglerhose (n.)
    سراويل الخوض
    die Handelskriegführung (n.)
    خوض حرب تجارية
    in großen Zügen berichten
    رَوَى الأُمُوْرَ المُهِمَّة دون الخَوْض في التَّفاصيْل
    in groben Zügen erzählen
    رَوَى الأُمُوْرَ المُهِمَّة دون الخَوْض في التَّفاصيْل
    weiterentwickeln (v.) , {entwickelte weiter / weiterentwickelte ; weiterentwickelt}
    عَمَّقَ
    die Tiefenbegrenzung (n.)
    حَدُّ العمق
    die Tiefenlinie (n.)
    خط العمق
    in der Tiefe
    في العمق
    die Tiefe (n.) , [pl. Tiefen]
    عُمْقٌ [ج. أعماق]
    vertiefen (v.) , {vertiefte ; vertieft}
    عَمَّقَ
    die Tiefgründigkeit (n.)
    عُمْقٌ
    die Regaltiefe (n.) , {transport.}
    عمق الرف {نقل}
    die Kerbtiefe (n.)
    عمق الشق
    die Teufe (n.) , {ind.}
    عُمْقٌ {صناعة}
    die Fugentiefe (n.) , {Build.,tech.}
    عُمق الشَّقّ {بناء،تقنية}
    die Tiefenmarkierung (n.)
    علامة العمق
    die Entladetiefe (n.) , {ind.}
    عُمق التفريغ {صناعة}
    die Bohrtiefe (n.)
    عمق الحفر
    die Einschraubtiefe (n.) , {tech.}
    عمق السن اللولبي {تقنية}
    die Reflexionstiefe (n.)
    عمق الانعكاس
    die Raumwahrnehmung (n.)
    إدراك العمق
    die Einschraubtiefe (n.) , {tech.}
    عمق التلولب {تقنية}
    die Spalttiefe (n.) , {Acous.}
    عمق الفجوة {صوتيات}
    die Härtungstiefe (n.) , {Elec. Eng.}
    عمق التصلد {هندسة كهربائية}
    die Rillentiefe (n.) , {Acous.}
    عمق الأخدود {صوتيات}
    das Abyssal (n.)
    عمق سحيق